After registration, you may ask for a translation of the full text by email.
Many people regard the text in the title as a rhetorical question, because this dilemma cannot be answered with our current level of knowledge. This topic is closely related to our ideas about the meaning of life. It would be good to know; whether humankind appeared as a curio in the altering but inanimate material world, or the humanity was the consequence of the inevitable series of the reasons, or mankind was the result of a targeted program.1
_______________________________
1 This writing was inspired by the book The Human Adventure by Elemér Hankiss
After registration, you may ask for a translation of the full text by email.